Guide de ville · Paris

La Chine à Paris : cantines, dim sum et nouvelles tables

Du boui-boui de Belleville où la brioche vapeur coûte un euro au bar à vapeur de Saint-Germain, la cuisine chinoise de Paris n'a jamais été aussi lisible.

Par l'équipe éditoriale GattoLecture 6 min11 adresses
La Chine à Paris : cantines, dim sum et nouvelles tables

Pendant longtemps, manger chinois à Paris voulait dire choisir entre le traiteur du coin et le grand restaurant du 13e. Ce n'est plus vrai. Une génération de tables a repris la main sur le récit, souvent tenue par des enfants de restaurateurs, et la carte de la ville s'est mise à ressembler à celle de la Chine : régions, techniques, prix très différents.

Trois adresses donnent le ton. Horiz, rue Volta, au cœur du plus vieux quartier chinois de Paris, où les frères Lin ont transformé le restaurant familial en une table qui travaille le riz sous toutes ses formes, de l'entrée au dessert. Steam Bar, rue du Sabot, qui rejoue l'ambiance des bars à vapeur de Hong Kong dans un décor de bois et de cuir, et qui est de loin l'adresse la plus suivie par la presse de cette sélection. Et Délice de Condorcet, cantine du nord de la Chine où Xiao Zang colore ses nouilles au jus de betterave et d'épinard, repérée par France Inter comme par Télérama.

Le reste tient à l'endroit et au budget. À Belleville, Best Tofu affiche des brioches vapeur à un euro sur un menu photocopié, et Ravioli nord est roule des raviolis du Liaoning dans une rue calme. Pour les dim sum, Chez Ann les fait à la main à la commande et 21G Dumpling remplit ses xiao long bao près d'Aligre. Pour le piment, Trois Fois Plus de Piment reste la référence sichuanaise autour de dix euros le bol. Pour sortir, Gros Bao sur le canal et Red Katz dans le Sentier jouent la salle spectaculaire. Et pour une cuisine de maison rare, Shan Goût, dans le 12e, est classé Table Gourmande par Gault&Millau.

Les adresses du guide

  1. L'Orient d'Or
    1Restaurant chinois

    L'Orient d'Or

    Rue de Trévise, à l'écart de l'effervescence des Grands Boulevards, une cuisine inspirée du Hunan que le guide de Gilles Pudlowski suit depuis des années. Le porc Mao revient dans une vingtaine d'avis, décrit comme audacieux et bien épicé sans excès.

    « Dans ce quartier réputé pour ses restaurants et commerçants cachers, on déguste ici une cuisine inspirée par le Hunan (à ne pas confondre avec le Yunnan…). »

    gillespudlowski.com
  2. Ravioli Nord-Est
    2Restaurant chinois

    Ravioli Nord-Est

    Rue Civiale, dans une rue calme de Belleville, un restaurant familial spécialisé dans la cuisine du Liaoning, à la frontière nord-est de la Chine : le blé plutôt que le riz, le chou fermenté, et des raviolis roulés sur place, cuits à la vapeur ou à la poêle.

    « Moins connue que le Sichuan ou que la cuisine Cantonaise, la région du Liaoning n'en cache pas moins des surprises. C'est un restaurant familiale où l'on déguste une cuisine simple et bonne. »

    ceckr.wordpress.com
  3. Steam Bar
    3Restaurant dim sum

    Steam Bar

    Rue du Sabot, une adresse discrète qui rejoue l'ambiance des bars à vapeur de Hong Kong : décor de bois et de cuir signé Studio Boxwood, grand comptoir ouvert sur la cuisine, paniers vapeur déposés devant vous. C'est de loin la table chinoise la plus suivie par la presse dans cette sélection.

    « Cette discrète adresse de la rue du Sabot dans le 6e arrondissement de Paris vous entraîne à Hong Kong dans l'ambiance des bars à vapeur, temples des dim-sums qu'il est impératif de visiter lorsqu'on fait le voyage. »

    thuriesmagazine.fr
  4. Horiz
    4Restaurant chinois

    Horiz

    Rue Volta, dans le plus vieux quartier chinois de Paris, les frères Lin ont transformé le restaurant familial en une table qui travaille le riz sous toutes ses formes, farine, pâtes, chapelure, alcool, de l'entrée au dessert. Les avis citent d'abord les bings et les pâtes du bonheur.

    « Au cœur du plus vieux quartier chinois de Paris, rue Volta, les frères Lin ont transformé le restaurant familial en une adresse plus actuelle baptisée Horiz. Une table qui met à l'honneur la cuisine du Sud-Est de la Chine en prenant le parti de travailler le riz sous toutes ses formes, de l'entrée au dessert. »

    Sortir à Paris
  5. Delice de Condorcet
    5Restaurant chinois

    Delice de Condorcet

    Rue Condorcet, Xiao Zang, originaire du nord de la Chine, fait ses nouilles et ses raviolis sur place et les colore au jus de carotte, de betterave ou d'épinard. France Inter en a fait une de ses adresses, Télérama parle d'une pâte Technicolor, et la douzaine de raviolis reste à moins de neuf euros.

    « On est dans un joli boui-boui qui s'essaye au décor moderne. Le patron s'appelle Xiao Zang, il est originaire du nord de la Chine et la grande spécialité de son adresse ce sont les nouilles et les raviolis. »

    radiofrance.fr
  6. Gros Bao - Paris
    6Restaurant chinois

    Gros Bao - Paris

    Sur les quais du canal Saint-Martin, Céline Chung et Billy Pham ont déployé 350 m2 de décor hongkongais sur deux niveaux, après avoir lancé leur première adresse rue Saint-Denis. Volume d'avis considérable et note élevée : c'est la porte d'entrée grand public de cette liste.

    « Après avoir enflammé la rue Saint-Denis, Céline Chung et Billy Pham passent la seconde et accouchent d'une version XXL de son anti-boui boui ! »

    Time Out
  7. Red Katz
    7Restaurant chinois

    Red Katz

    Dans le Sentier, trois jeunes Franco-Chinoises ont ouvert une salle de 300 m2 au décor spectaculaire, chroniquée par Le Figaro. Les avis parlent d'une immersion années 1950 poussée jusqu'aux toilettes du sous-sol, et la note progresse depuis l'ouverture.

    « Dans une salle de 300 m2 du Sentier (2e), trois jeunes Franco-chinoises ouvrent leur table au décor spectaculaire façon Disney de fin d'année. »

    lefigaro.fr
    16 mentionsNote en hausse
    Voir la fiche complète
  8. Trois Fois Plus de Piment
    8Restaurant chinois

    Trois Fois Plus de Piment

    La maison qui a habitué Paris au feu du Sichuan, avec ses nouilles faites sur place et ses Dan Dan à un peu plus de dix euros, dans un bouillon de cochon dégraissé relevé de ciboulette, coriandre, cacahuètes et ail. Le rapport prix, intensité et volume d'avis reste difficile à battre.

    « Plat culte ? Les nouilles Dan Dan nageant dans un bouillon de cochon dégraissé, agrémenté de ciboulette, coriandre, chou chinois, cacahuètes et ail (10,40 €). »

    Time Out
  9. chez ann
    9Restaurant dim sum

    chez ann

    Rue de l'Échiquier, une cantine de bois blond où les dim sum sont roulés à la main après la commande, dans une pâte pétrie de farine bio et garantie sans glutamate. La famille tenait auparavant une adresse de nouilles du Sichuan rue Mouffetard, et cela se sent dans les farces.

    « Dans cette cantine joliment fleurie, faite de bois blond et de longs bancs, les dim sum tiennent le haut du pavé. Mais pas n'importe lesquels : ceux-ci sont frais et savoureux, faits à la main, pétris de farine bio et garantis sans glutamate. »

    Télérama
  10. Shan Goût
    10Restaurant chinois

    Shan Goût

    Rue Hector Malot, près de la gare de Lyon, une cuisine de maison chinoise qui revendique les principes de la médecine traditionnelle et refuse le surgelé comme le micro-ondes. Gault&Millau la classe en Table Gourmande, ce qui reste rare pour une adresse aussi confidentielle.

    « Shan Goût is the first Chinese home cuisine restaurant which combined the idea of ancient Chinese medicine and the traditional cooking skills in both China and the west in Paris. »

    obonparis.com
  11. 21G Dumpling
    11Restaurant dim sum

    21G Dumpling

    À deux pas du marché d'Aligre, la cuisine ouverte roule chaque jour ses dim sum à la main : xiao long bao au bouillon, siu mai au confit de canard, guo tie au poulet fermier et sauce satay maison. Les avis les comparent régulièrement à ceux mangés en Asie, et la note monte.

    « Chez 21G Dumpling, c'est un voyage entre Hong Kong, Taïwan ou Shanghai qui vous est proposé. L'équipe en cuisine confectionne chaque jour à la main une variété de dimsums aux recettes authentiquement chinoises, à base d'ingrédients sélectionnés avec soin. »

    Sortir à Paris
    8 mentionsNote en hausse
    Voir la fiche complète

Questions fréquentes

Où manger chinois pas cher à Paris ?
Best Tofu, boulevard de la Villette, affiche des prix d'un autre temps : brioche cuite vapeur à 1 euro, galette aux légumes salés à 1,50 euro. Trois Fois Plus de Piment sert ses nouilles Dan Dan autour de 10,40 euros, et Ravioli nord est, rue Civiale, reste sur la même gamme.
Quelle adresse pour des dim sum à Paris ?
Trois écoles. Steam Bar, rue du Sabot dans le 6e, rejoue les bars à vapeur de Hong Kong. Chez Ann, rue de l'Échiquier, les fait à la main après la commande, avec de la farine bio et sans glutamate. 21G Dumpling, près du marché d'Aligre, mise sur les xiao long bao et les siu mai au confit de canard.
Où manger sichuanais ou vraiment pimenté ?
Trois Fois Plus de Piment est la maison de référence pour le feu du Sichuan, avec ses nouilles maison et ses Dan Dan. Pour un piment plus rond, L'Orient d'Or, rue de Trévise, sert une cuisine inspirée du Hunan dont le porc Mao revient dans une vingtaine d'avis.
Où est le plus ancien quartier chinois de Paris ?
Pas dans le 13e, contrairement à une idée reçue, mais autour de la rue au Maire et de la rue Volta dans le 3e, où Horiz occupe l'ancien restaurant familial des frères Lin. Belleville, à cheval sur les 10e, 19e et 20e, forme l'autre pôle historique, avec Best Tofu et Ravioli nord est.
Une table chinoise distinguée par un guide ?
Shan Goût, rue Hector Malot dans le 12e, est classé Table Gourmande par Gault&Millau. La maison revendique une cuisine de famille chinoise sans surgelé ni micro-ondes, préparée à la commande.